Finnish-Swedish translations for kylmä sota

kalla krigetettKalla kriget visade oss hur strategiskt viktigt Arktis är.Kylmä sota osoitti meille alueen strategisen merkityksen. Det kalla kriget snarare förstärkte än försvagade dessa tendenser.Kylmä sota ei hälventänyt näitä kehityssuuntia vaan pikemminkin voimisti niitä. Det kalla kriget är slut, och ett storkrig i Europa framstår i dag som en omöjlighet.Kylmä sota on päättynyt, ja suursodan syttymistä Euroopassa pidetään nykyään mahdottomana.
kallt krigettVad vi ser omkring oss i dag är inte början på ett nytt kallt krig, utan slutet på den enpoliga ordningen.Ei edessämme nyt ole uusi kylmä sota, vaan yksinapaisen järjestyksen päättyminen. Förenta staternas företrädare har sagt att ett nytt kallt krig har inletts, några har till och med talat om ett tredje världskrig.Yhdysvaltain edustajat ovat sanoneet, että on alkanut toinen kylmä sota, ja jotkut ovat puhuneet jopa kolmannesta maailmansodasta.

toisen maailmansodan lopussa alkanut Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton välinen vastakkainasettelun aika, jonka katsotaan päättyneen 1990-luvun alussa Neuvostoliiton purkautuessa

Dictionary